We can put some pillows down the middle.
We can put some pillows in the middle and maybe top and tail?
We can top and tail and wear all our clothes.
Or, let’s not sleep at all.
I have some spreadsheets to check, you must have spreadsheets to check.
We can work all night.
Then we won’t miss the plane.
We might be groggy but we won’t have-
I’m not saying we would without all that, but I don’t want you to feel-
I’m not trying to say you have no self control, I just-
Am I over thinking this?
I’m being patronising, am I?
You think I think I’m god’s gift?
I’m just trying to help you! You’re the one either the reputation. You’re the one everyone gossips about chasing married men!
I shouldn’t have- I don’t think that of you.
I really am just trying to help you.
Here, take my card. Get a second room.
Or I’ll go, how about that?
I don’t want to cause any trouble and I don’t-
If I’m being honest, it would be me.
It would be me.
I’m not- I sympathise with-
No, I didn’t say you were pathetic. I just mean that I get lonely too!
I get lonely too.
I understand why escaping from that for one night would seem worth…
Forget I said anything.
I’m going to the bar. Maybe we can just sleep in shifts.